Dag vrienden van Congo,
Bonjours les amis du Congo, voir ci-dessous pour le texte en français
ter info : de wedstrijd van congo-1960 is niet afgesloten, ik aanvaard tot eind december je getuigenis. Deze is verlaat om de volgende reden: Minder getuigenissen dan er boeken verdeeld kunnen worden. Ik stel voor dat U deze mail in forward eveneens doorstuur aan je vrienden in geval ze graag info ontvangen van congo-1960, of je iemand kent die graag wil deelnemen aan de wedstrijd. Er zijn twee personen die punten ontvingen Vivianne en Jean Marie, deze mogen een keuze maken in de lijst van boeken voorbehouden voor de wedstrijd juni 2010. Indien U zelf een boek kan schenken voor de wedstrijd van 2011 aan Congo-1960 krijgt U voor het ganse jaar 2011 een advertentie op de website U voorbehouden op alle linker pagina’s van de website.
Opgelet: stuur ook je foto’s door bij inzending van je wedstrijd document !
----------------------------------------------------
A titre d’info : Le concours 2010 n’est pas encore clôturé, j’accepte volontiers votre témoignage jusque fin décembre – Le concours est reporté car il n'a pas récolté assez de témoignages que de livres disponibles pour 2010. Vivianne et Jean Marie ont acquis des votes pour le concours de juin 2010. ils peuvent faire un choix dans la liste des livres des sponsors 2010. Je vous remercie de transférer ce mail à vos amis, si vous pensez qu'ils sont susceptibles d'être intéressés par ce mailing informatif, ou s'ils veulent participer au concours 2010 de congo-1960 !
Si vous voulez sponsoriser le site congo-1960 avec un livre, merci de me l’envoyer, vous recevrez en échange un emplacement à gauche du site sur toutes les pages de congo-1960.
PS Inserez svp aussi vos photos dans votre document du concours !
